许多细菌和病毒能导致睾丸炎：
细菌性睾丸炎
细菌性睾丸炎多继发于附睾炎 (即连接输精管和睾丸的附睾发炎)。这种因附睾的炎症扩散至睾丸而引起的发炎，常称为附睾-睾丸炎。
附睾炎多是由于尿道和膀胱的感染扩散至附睾所致，感染的原因大多是性传播疾病，尤其是淋病和衣原体感染。因性病所导致的附睾-睾丸炎最常见于 19-35 岁的男性中。非性传播途径所致的感染多是由泌尿道结构异常或尿路内置入导尿管或其他医疗器械所致。
病毒性睾丸炎
多数病毒性睾丸炎是由腮腺炎 (见下图) 所继发的。大约 1/3 成年男性在患上腮腺炎 4-6 天后可继发睾丸炎。
风险因素
许多因素能增加睾丸炎的患病风险。对于非性传播途径所致的睾丸炎，风险因素包括：
- 未接种过腮腺炎疫苗
- 年龄超过45岁
- 反复发作的尿路感染
- 涉及泌尿生殖道的手术
- 先天性尿路畸形
能导致性传播疾病的高危性行为，会大大增加与性病有关的睾丸炎的发病风险，比如：
- 有多个性伴侣
- 与有性病的人发生性关系
- 性交过程中不使用安全套
- 个人有性病史