如下治疗可以帮助缓解鼻窦炎症状：
- 盐水喷鼻剂： 一天数次喷入鼻腔可以清洗鼻道。
- 皮质激素喷鼻剂： 局部使用皮质激素喷鼻剂能预防和治疗炎症，常用的喷鼻剂包括福替卡松 (丙酸福替卡松)、布地奈德 (雷诺考特)、莫米松 (内舒拿) 及倍氯米松 (鼻可灵) 等。
- 口服或注射用的皮质激素： 对于严重的鼻窦炎，使用这些药物 (如泼尼松与甲泼尼龙) 能消减炎症，尤其是当你同时患有鼻息肉时。由于长期口服皮质激素会引起严重的副反应，因此往往只在治疗重度哮喘时可能长期使用，对于鼻窦炎，不建议长期使用。
- 减充血药： 这些药物，如伪麻黄碱、曲普利啶、苯肾上腺素 (西奈福林) 及羟甲唑啉 (安福能) 等，能帮助减轻鼻塞，但一般最多使用数日，否则撤药后将引起更为严重的充血。
- 止痛药： 比如阿司匹林、对乙酰氨基酚 (泰诺林) 和布洛芬 (雅维、美林) 等。需要注意的是，对于儿童，由于有发生危及生命的瑞氏综合征的风险，因此应该禁用阿司匹林。
抗生素
如果鼻窦炎是因细菌感染引起的话，需要服用抗生素治疗。不过，慢性鼻窦炎通常并非由细菌感染引起，因此在大多数情况下，抗生素治疗的效果往往不佳。
用于治疗由细菌感染引起的慢性鼻窦炎的抗生素包括：阿莫西林 (比如奥纳新)、多西环素 (比如福多利)、或甲氧苄氨嘧啶-磺胺甲基异噁唑的复方药剂 (比如复方新诺明)。在使用一种抗生素后，如果感染没有消退或鼻窦炎出现复发，医生可能会换用另外一种抗生素。
如果医生开了抗生素，切记要服用全程。换句话说，即使你的症状缓解了，你也要服完整个疗程 (一般是10到14天，或更长时间)。如果你提前停用，症状可能会复发以及可能产生抗药性。
免疫治疗
如果你的鼻窦炎是由于过敏反应引起的，医生可能会建议免疫治疗，即通过不断地注射少量过敏原的方法来减轻人体对该过敏原的反应，以达到治愈该疾病的目的。
手术治疗
对于一些难以用上面提到的方法治愈的病人，可考虑采用鼻内窥镜手术治疗。在该手术中，医生使用内窥镜 (一条纤细柔韧的附有光源的电子管道) 探查你的鼻窦通道，在找出鼻窦梗阻的根源后，医生可以使用相应的工具来切除引起鼻窦阻塞的组织或息肉。有时候，医生也可以通过手术来扩张狭窄的窦口，以此来帮助鼻窦引流。